在签证/移民申请中千万不要忽略掉Common-law partner

Common-law partner，通常翻译为同居伴侣，对中国人来说，很容易被忽略，如果忽略掉，不但不能享受其相应的权利，甚至还有可能构成misrepresentation虚假陈述，所以一定不能大意。

加拿大移民及难民法规定，拥有conjugal relationship并同居（cohabit）连续一年以上就算是common-law partner, 在移民法里与领取了结婚证的配偶享有同样的权利。这里我强调移民法，是因为在不同的法律领域对同居有不同的定义和要求，比如在安省家庭法里面规定同居三年以上才算spouse，所以千万不要搞混，一定要咨询专业人士。

而中国人的概念里面一般觉得结婚才算是配偶或伴侣，有同居关系觉得仍然是单身，填marital status的时候选择single单身的话，这就麻烦了。一是不能享受作为common-law partner的相应权利，比如探亲签证，配偶工签，配偶学签，家庭团聚移民等，二是可能被认定为misrepresentation虚假陈述。

声明：以上非法律意见，仅为一般信息分享，且个案有别，如您有需要，请预约咨询。